シンハラ文字について書いたことが殆ど無いのに、
タミル文字について・・・。
まぁ良いか。
とりあえず母音１２種類は覚えた。
அ a
ஆ a-
இ i
ஈ i-
உ u
ஊ u-
எ e
ஏ e-
ஐ ai
ஒ o
ஓ o-
ஔ ou
あと、基本の挨拶「ワナッカム」
வணக்கம் vanakkam
そして自分の名前の綴り
சகமொதொ கெஇ kei
சகமொதொ கெய் key
சகமொதொ கெய keyi
どれが良いのか、分かりませんが・・・。
綴りだけで考えれば一番上。
でも、なんかバランスが悪い。
語感で考えると２つ目。
シンハラ語的表現を流用するなら一番下。
そしてこれからがシンドイ。
ｎに相当する音が三種類あるし、日本人の嫌いな音 LR に至っては
あわせて五種類もある。
ソレに関しても、地域差による発音の違いからか、
LRが四種類に分類されてるテキストもあるし。
さて、行き詰まり感が早くも漂っておりますが、
とりあえずは「読み書きできるように」というレベルは目指すことにしよう。
