スリランカ人は意外と怪談話が好きなようである。
職場でのお昼ごはんは、ローカルスタッフと一緒に食べています。
ここ最近の話題は怪談話。
元々あまりそうゆうのは信じていないのだけれど、
スリランカの怪談を聞いても、まったく怖くないのは何故だろう。
小さい頃から刷り込まれた恐怖体験や、文化背景が
こういった種類の話の根底に流れているというのを実感する。
例えば日本では超メジャーなタクシー運転手のケース。
深夜に女性客を乗っけたら、いつの間にか女性が消え去り、
シートだけはぐっしょりと濡れていたという、例のやつ。
これをスリーウィールに置き換えて見たところで、
怖さが伝わらないと思う。
まず、深夜に女性が一人でウィールに乗るというのが現実味無し。
異常に髪の長い女性というのも、スリランカでは怖さを増幅させない。
みんなロングヘアーだし、天パーだからね。
白い衣装というのも、ねぇ。
スリランカの正装だから、葬式やら仏教行事では白装束に身を包んだ人ばかり。
いつのまにか消える客。
これも、タクシーでドアが開いた様子もないのに消えている所に
表現できない気味悪さが漂うのであって、
基本オープンスタイルのスリーウィールでは、この怖さが湧き上がってこない。
びしょ濡れのシートというのも、基本的に日本のタクシーのシートというのは
濡れていることがない訳でしょ?
それなのに濡れている所に怖さが有る。
ウィールのシート、結構な頻度で濡れてるわけですよ。
雨のせいだったり、シャワーを浴びた濡髪のまま乗る客のせいだったり、
それを拭きあげない運転手のせいであったりね。
まぁ、こんな感じで共通認識とか文化背景の共有とかが無いと、こうゆう話は
怖さ半減な訳です。
日本人なら夏休みの昼間にやっていた「あなたの知らない世界」こそが白眉。
新倉イワオこそが神。